同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ???ë£Â??????????????ë³ ?ìÂÂ???????????????ë³ ?ìÂÂ???????????????????èÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ???ë£Â??????????????ë³ ?ìÂÂ???????????????ë³ ?ìÂÂ???????????????????èÂÂ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ???ë£Â??????????????ë³ ?ìÂÂ???????????????ë³ ?ìÂÂ???????????????????èÂÂ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ卍???テォツ」ツ??????????????テォツウツ?テャツ仰???????????????テォツウツ?テャツ仰???????????????????ティツ卍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ卍???テォツ」ツ??????????????テォツウツ?テャツ仰???????????????テォツウツ?テャツ仰???????????????????ティツ卍?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ卍???テォツ」ツ??????????????テォツウツ?テャツ仰???????????????テォツウツ?テャツ仰???????????????????ティツ卍????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?????谷贈???????????????谷続??狸?????????????????谷続??狸?????????????????????竪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?????谷贈???????????????谷続??狸?????????????????谷続??狸?????????????????????竪???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?????谷贈???????????????谷続??狸?????????????????谷続??狸?????????????????????竪??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???ë£??????????????ë³ ?ì???????????????ë³ ?ì???????????????????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???ë£??????????????ë³ ?ì???????????????ë³ ?ì???????????????????è?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???ë£??????????????ë³ ?ì???????????????ë³ ?ì???????????????????è????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3fc3abc2a3c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b3c2853fc3acc28bc2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c299c28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혲혦???챘짙혞??????????????챘쨀혚?챙혢혮???????????????챘쨀혚?챙혢혮???????????????????챔혲혦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혲혦???챘짙혞??????????????챘쨀혚?챙혢혮???????????????챘쨀혚?챙혢혮???????????????????챔혲혦?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혲혦???챘짙혞??????????????챘쨀혚?챙혢혮???????????????챘쨀혚?챙혢혮???????????????????챔혲혦????????????????????? |