ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\???????????????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\???????????????????????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\???????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\????Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\???Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\??????????????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\???????????????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\???????????????????????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\???????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\????Ã¨]?Ã¨\??Ã¨\???Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\??????????????Ã¨]?Ã¨\ÂÃ?Ã¨\ÂÂ?Ã¨\??Ã¨\????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\???????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\???????????????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\???????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ\???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\??????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\???????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\???????????????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\???????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ\???ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\??????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\ﾂ凝ｭ?ﾃｨ\ﾂ渉?ﾃｨ\??ﾃｨ\????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\???????????????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\???????????????????????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\???????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\????竪]?竪\??竪\???竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\??????????????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\???????????????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\???????????????????????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\???????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\????竪]?竪\??竪\???竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\??????????????竪]?竪\?鱈?竪\???竪\??竪\????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\í?è\?è\??è\???????????????è]?è\í?è\?è\??è\???????????????????????è]?è\í?è\?è\??è\???????è]?è\í?è\?è\??è\????è]?è\??è\???è]?è\í?è\?è\??è\??????????????è]?è\í?è\?è\??è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]?è\í?è\?è\??è\???????????????è]?è\í?è\?è\??è\???????????????????????è]?è\í?è\?è\??è\???????è]?è\í?è\?è\??è\????è]?è\??è\???è]?è\í?è\?è\??è\??????????????è]?è\í?è\?è\??è\????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85cc28bc3ad3fc3a85cc28fc28f3fc3a85c3f3fc3a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\???????????????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\???????????????????????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\???????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\????챔]?챔\??챔\???챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\??????????????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\???????????????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\???????????????????????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\???????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\????챔]?챔\??챔\???챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\??????????????챔]?챔\혢챠?챔\혧혧?챔\??챔\????????????????????????????????????????????