ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡Â¯ÂÂ¢Ã¬?ÂÂ¢Ã¬????ÂÂ¢Ã®?????Â¡Â¯?????????????????????Â¡Â¯ÂÂ¢Ã¬?ÂÂ¢Ã¬????ÂÂ¢Ã®?????Â¡Â¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡Â¯ÂÂ¢Ã¬?ÂÂ¢Ã¬????ÂÂ¢Ã®?????Â¡Â¯?????????????????????Â¡Â¯ÂÂ¢Ã¬?ÂÂ¢Ã¬????ÂÂ¢Ã®?????Â¡Â¯????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¡Â¯ÂÂ¢Ã¬?ÂÂ¢Ã¬????ÂÂ¢Ã®?????Â¡Â¯?????????????????????Â¡Â¯ÂÂ¢Ã¬?ÂÂ¢Ã¬????ÂÂ¢Ã®?????Â¡Â¯????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ?????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ?????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ?????????????????????ﾂ｡ﾂｯﾂ渉｢ﾃｬ?ﾂ渉｢ﾃｬ????ﾂ渉｢ﾃｮ?????ﾂ｡ﾂｯ????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?蔵狸??蔵狸?????蔵樽?????臓俗?????????????????????臓俗?蔵狸??蔵狸?????蔵樽?????臓俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?蔵狸??蔵狸?????蔵樽?????臓俗?????????????????????臓俗?蔵狸??蔵狸?????蔵樽?????臓俗????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓俗?蔵狸??蔵狸?????蔵樽?????臓俗?????????????????????臓俗?蔵狸??蔵狸?????蔵樽?????臓俗????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢ì?¢ì????¢î?????¡¯?????????????????????¡¯¢ì?¢ì????¢î?????¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢ì?¢ì????¢î?????¡¯?????????????????????¡¯¢ì?¢ì????¢î?????¡¯????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢ì?¢ì????¢î?????¡¯?????????????????????¡¯¢ì?¢ì????¢î?????¡¯????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2afc28fc2a2c3ac3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱혧짖챙?혧짖챙????혧짖챤?????징짱?????????????????????징짱혧짖챙?혧짖챙????혧짖챤?????징짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱혧짖챙?혧짖챙????혧짖챤?????징짱?????????????????????징짱혧짖챙?혧짖챙????혧짖챤?????징짱????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짱혧짖챙?혧짖챙????혧짖챤?????징짱?????????????????????징짱혧짖챙?혧짖챙????혧짖챤?????징짱????????????????????????????????