同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢ð??¢Ã?????¢ì??¢ð????????¢ì??¢ð??¢Ã?????¢ì??¢ð??¢Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢ð??¢Ã?????¢ì??¢ð????????¢ì??¢ð??¢Ã?????¢ì??¢ð??¢Ã???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テー??ツ渉「テ?????ツ渉「テャ??ツ渉「テー????????ツ渉「テャ??ツ渉「テー??ツ渉「テ?????ツ渉「テャ??ツ渉「テー??ツ渉「テ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テー??ツ渉「テ?????ツ渉「テャ??ツ渉「テー????????ツ渉「テャ??ツ渉「テー??ツ渉「テ?????ツ渉「テャ??ツ渉「テー??ツ渉「テ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽????蔵丹???蔵???????蔵狸???蔵丹?????????蔵狸???蔵丹???蔵???????蔵狸???蔵丹???蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽????蔵丹???蔵???????蔵狸???蔵丹?????????蔵狸???蔵丹???蔵???????蔵狸???蔵丹???蔵????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢ð??¢Â?????¢ì??¢ð????????¢ì??¢ð??¢Â?????¢ì??¢ð??¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢ð??¢Â?????¢ì??¢ð????????¢ì??¢ð??¢Â?????¢ì??¢ð??¢Â???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3fc28fc2a2c3b03f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챤???혧짖챨??혧짖횂?????혧짖챙??혧짖챨????????혧짖챙??혧짖챨??혧짖횂?????혧짖챙??혧짖챨??혧짖횂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챤???혧짖챨??혧짖횂?????혧짖챙??혧짖챨????????혧짖챙??혧짖챨??혧짖횂?????혧짖챙??혧짖챨??혧짖횂???????????????????????????????? |