同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À??????????????????À???????¬????¬?·???¬?·???????????¬???°î¦·?????????????????????????´????´???????´??????´?¹???????¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À??????????????????À???????¬????¬?·???¬?·???????????¬???°î¦·?????????????????????????´????´???????´??????´?¹???????¬?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????À??????????????????À???????¬????¬?·???¬?·???????????¬???°î¦·?????????????????????????´????´???????´??????´?¹???????¬????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ鈐ョ??????????????????タ鈐ョ???????汐????汐?執???汐?執???????????汐???ー鈐キ?????????????????????????雫????雫???????雫??????雫?嫉???????汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ鈐ョ??????????????????タ鈐ョ???????汐????汐?執???汐?執???????????汐???ー鈐キ?????????????????????????雫????雫???????雫??????雫?嫉???????汐?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ鈐ョ??????????????????タ鈐ョ???????汐????汐?執???汐?執???????????汐???ー鈐キ?????????????????????????雫????雫???????雫??????雫?嫉???????汐????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川Ξ??????????????????川Ξ???????ャ????ャ?キ???ャ?キ???????????ャ???溢Ψ?????????????????????????エ????エ???????エ??????エ?ケ???????ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????川Ξ??????????????????川Ξ???????ャ????ャ?キ???ャ?キ???????????ャ???溢Ψ?????????????????????????エ????エ???????エ??????エ?ケ???????ャ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????川Ξ??????????????????川Ξ???????ャ????ャ?キ???ャ?キ???????????ャ???溢Ψ?????????????????????????エ????エ???????エ??????エ?ケ???????ャ????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eea6ae3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f8eac3f8eb73f3f3f8eac3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3fb0eea6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f8eb43f8eb93f3f3f3f3f3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟀┏??????????????????쟀┏???????렗????렗?렩???렗?렩???????????렗???곡┠?????????????????????????렣????렣???????렣??????렣?렫???????렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟀┏??????????????????쟀┏???????렗????렗?렩???렗?렩???????????렗???곡┠?????????????????????????렣????렣???????렣??????렣?렫???????렗?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟀┏??????????????????쟀┏???????렗????렗?렩???렗?렩???????????렗???곡┠?????????????????????????렣????렣???????렣??????렣?렫???????렗????????????????????????????????????????????? |