同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾û??´ð?????ÉèÙ¡ý?????????????¾û??´ð?????ÉèÙ¡ý???????±ýµ¿?????????????¾û??´ð?????ÉèÙ¡ý?????????????¾û??´ð?????ÉèÙ¡ý???????±ýµ¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾û??´ð?????ÉèÙ¡ý?????????????¾û??´ð?????ÉèÙ¡ý???????±ýµ¿?????????????¾û??´ð?????ÉèÙ¡ý?????????????¾û??´ð?????ÉèÙ¡ý???????±ýµ¿?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??エ?????硝鞁。??????????????セ??エ?????硝鞁。????????ア?オソ?????????????セ??エ?????硝鞁。??????????????セ??エ?????硝鞁。????????ア?オソ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??エ?????硝鞁。??????????????セ??エ?????硝鞁。????????ア?オソ?????????????セ??エ?????硝鞁。??????????????セ??エ?????硝鞁。????????ア?オソ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錠??基?????焌戞?????????????錠??基?????焌戞???????往疑?????????????錠??基?????焌戞?????????????錠??基?????焌戞???????往疑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錠??基?????焌戞?????????????錠??基?????焌戞???????往疑?????????????錠??基?????焌戞?????????????錠??基?????焌戞???????往疑?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????١????????????????????????????١???????????????????????????????????????١????????????????????????????١??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????١????????????????????????????١???????????????????????????????????????١????????????????????????????١?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbefb3f3fb4f03f3f3f3f3f8fc9e8d9a1fd3f3f3f3f3f3f3fb1fdb5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????엉??댑?????뤚往∨?????????????엉??댑?????뤚往∨???????깰동?????????????엉??댑?????뤚往∨?????????????엉??댑?????뤚往∨???????깰동??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????엉??댑?????뤚往∨?????????????엉??댑?????뤚往∨???????깰동?????????????엉??댑?????뤚往∨?????????????엉??댑?????뤚往∨???????깰동?????????????????????????????????????????????????? |