同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾å?ì켿????????????????¾å?ì켿????????????????????????¾å?ì켿????????¾å?ì켿?????¾å????¾å?ì켿???????????????¾å?ì켿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾å?ì켿????????????????¾å?ì켿????????????????????????¾å?ì켿????????¾å?ì켿?????¾å????¾å?ì켿???????????????¾å?ì켿????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??湿質????????????????ｾ??湿質????????????????????????ｾ??湿質????????ｾ??湿質?????ｾ????ｾ??湿質???????????????ｾ??湿質?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ??湿質????????????????ｾ??湿質????????????????????????ｾ??湿質????????ｾ??湿質?????ｾ????ｾ??湿質???????????????ｾ??湿質????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?跛ｼｿ????????????????上?跛ｼｿ????????????????????????上?跛ｼｿ????????上?跛ｼｿ?????上????上?跛ｼｿ???????????????上?跛ｼｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?跛ｼｿ????????????????上?跛ｼｿ????????????????????????上?跛ｼｿ????????上?跛ｼｿ?????上????上?跛ｼｿ???????????????上?跛ｼｿ????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎼??????????????????????쎼??????????????????????????????쎼??????????????쎼?????????????????쎼?????????????????????쎼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎼??????????????????????쎼??????????????????????????????쎼??????????????쎼?????????????????쎼?????????????????????쎼??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3fbee53f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee53fecec8ebc8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얍?壹렯렲????????????????얍?壹렯렲????????????????????????얍?壹렯렲????????얍?壹렯렲?????얍????얍?壹렯렲???????????????얍?壹렯렲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????얍?壹렯렲????????????????얍?壹렯렲????????????????????????얍?壹렯렲????????얍?壹렯렲?????얍????얍?壹렯렲???????????????얍?壹렯렲????????????????????????????????????????????? |