同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¶????ï½???????????½¶??è¿??æ¤??????ï½¹ç????????????½¶?????????????????????½¶??????????????½¶??è¿??æ¤??????ï½¹ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¶????ï½???????????½¶??è¿??æ¤??????ï½¹ç????????????½¶?????????????????????½¶??????????????½¶??è¿??æ¤??????ï½¹ç???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¶????ï½???????????½¶??è¿??æ¤??????ï½¹ç????????????½¶?????????????????????½¶??????????????½¶??è¿??æ¤??????ï½¹ç??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スカ????????????????スカ??霑??讀???????ケ????????????スカ?????????????????????スカ??????????????スカ??霑??讀???????ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スカ????????????????スカ??霑??讀???????ケ????????????スカ?????????????????????スカ??????????????スカ??霑??讀???????ケ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????スカ????????????????スカ??霑??讀???????ケ????????????スカ?????????????????????スカ??????????????スカ??霑??讀???????ケ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋????鐔???????????酋??菴??罎??????鐔合????????????酋?????????????????????酋??????????????酋??菴??罎??????鐔合???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋????鐔???????????酋??菴??罎??????鐔合????????????酋?????????????????????酋??????????????酋??菴??罎??????鐔合???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????酋????鐔???????????酋??菴??罎??????鐔合????????????酋?????????????????????酋??????????????酋??菴??罎??????鐔合??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????ケ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????ケ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb63f3fe8bf3f3fe6a43f3f3f3f3f3fefbdb9e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슐????節???????????슐??瓦??濾??????節밭????????????슐?????????????????????슐??????????????슐??瓦??濾??????節밭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슐????節???????????슐??瓦??濾??????節밭????????????슐?????????????????????슐??????????????슐??瓦??濾??????節밭???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????슐????節???????????슐??瓦??濾??????節밭????????????슐?????????????????????슐??????????????슐??瓦??濾??????節밭??????????????????????????????????????? |