同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å????????????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å????????????????????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å?????????¼å??Àá¤ï?????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å???????????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å????????????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å????????????????????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å?????????¼å??Àá¤ï?????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å???????????????????¼å??Àá¤ï??¼å??¼å????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??タ皃??シ??シ????????????????????シ??タ皃??シ??シ????????????????????????????シ??タ皃??シ??シ????????????シ??タ皃??シ??シ?????????シ??タ皃?????シ??タ皃??シ??シ???????????????????シ??タ皃??シ??シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??タ皃??シ??シ????????????????????シ??タ皃??シ??シ????????????????????????????シ??タ皃??シ??シ????????????シ??タ皃??シ??シ?????????シ??タ皃?????シ??タ皃??シ??シ???????????????????シ??タ皃??シ??シ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??節わ??弱??弱????????????????????弱??節わ??弱??弱????????????????????????????弱??節わ??弱??弱????????????弱??節わ??弱??弱?????????弱??節わ?????弱??節わ??弱??弱???????????????????弱??節わ??弱??弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱??節わ??弱??弱????????????????????弱??節わ??弱??弱????????????????????????????弱??節わ??弱??弱????????????弱??節わ??弱??弱?????????弱??節わ?????弱??節わ??弱??弱???????????????????弱??節わ??弱??弱????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbce53f3fc0e1a4ef3f3fbce53f3fbce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔????????????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔????????????????????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔?????????쇔??잠ㅿ?????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔???????????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔????????????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔????????????????????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔?????????쇔??잠ㅿ?????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔???????????????????쇔??잠ㅿ??쇔??쇔????????????????????????????????????????????????? |