同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½???????????????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½???????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½???????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½????¼Å¼®¼Ä¼¾???¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½??????????????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½???????????????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½???????????????????????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½???????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½????¼Å¼®¼Ä¼¾???¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½??????????????¼Å¼¸¼Ä¼¿¼Å¼®¼Ä¼½???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ???????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ???????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ???????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ????ｼﾅｼｮｼﾄｼｾ???ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ??????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ???????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ???????????????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ???????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ????ｼﾅｼｮｼﾄｼｾ???ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ??????????????ｼﾅｼｸｼﾄｼｿｼﾅｼｮｼﾄｼｽ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲叱篠漆偲汐篠悉???????????????偲叱篠漆偲汐篠悉???????????????????????偲叱篠漆偲汐篠悉???????偲叱篠漆偲汐篠悉????偲汐篠湿???偲叱篠漆偲汐篠悉??????????????偲叱篠漆偲汐篠悉????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲叱篠漆偲汐篠悉???????????????偲叱篠漆偲汐篠悉???????????????????????偲叱篠漆偲汐篠悉???????偲叱篠漆偲汐篠悉????偲汐篠湿???偲叱篠漆偲汐篠悉??????????????偲叱篠漆偲汐篠悉???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ż??ļ?????????????????ż??ļ??ż??ļ?????????????????????????ż??ļ??ż??ļ?????????ż??ļ??ż??ļ??????ż??ļ?????ż??ļ??ż??ļ????????????????ż??ļ??ż??ļ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??ļ??ż??ļ?????????????????ż??ļ??ż??ļ?????????????????????????ż??ļ??ż??ļ?????????ż??ļ??ż??ļ??????ż??ļ?????ż??ļ??ż??ļ????????????????ż??ļ??ż??ļ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3fbcc5bcaebcc4bcbe3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcb8bcc4bcbfbcc5bcaebcc4bcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섯셍셀셔석셍섹???????????????셔섯셍셀셔석셍섹???????????????????????셔섯셍셀셔석셍섹???????셔섯셍셀셔석셍섹????셔석셍센???셔섯셍셀셔석셍섹??????????????셔섯셍셀셔석셍섹????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔섯셍셀셔석셍섹???????????????셔섯셍셀셔석셍섹???????????????????????셔섯셍셀셔석셍섹???????셔섯셍셀셔석셍섹????셔석셍센???셔섯셍셀셔석셍섹??????????????셔섯셍셀셔석셍섹???????????????????????????????????????????? |