同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±û?ßò???³Ù?é¾???ÏÁ?óÀ?ÏÁ??±û?ßò???³Ù?é¾???ÏÁ?óÀ?ÏÁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±û?ßò???³Ù?é¾???ÏÁ?óÀ?ÏÁ??±û?ßò???³Ù?é¾???ÏÁ?óÀ?ÏÁ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±û?ßò???³Ù?é¾???ÏÁ?óÀ?ÏÁ??±û?ßò???³Ù?é¾???ÏÁ?óÀ?ÏÁ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ﾟ???ｳﾙ?鮴???ﾏﾁ??ﾏﾁ??ｱ?ﾟ???ｳﾙ?鮴???ﾏﾁ??ﾏﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ﾟ???ｳﾙ?鮴???ﾏﾁ??ﾏﾁ??ｱ?ﾟ???ｳﾙ?鮴???ﾏﾁ??ﾏﾁ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ﾟ???ｳﾙ?鮴???ﾏﾁ??ﾏﾁ??ｱ?ﾟ???ｳﾙ?鮴???ﾏﾁ??ﾏﾁ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭??央?熬???岳?蘊???倭?鸚?倭?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3fb1fb3fdff23f3f3fb3d93fe9be3f3f3fcfc13ff3c03fcfc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깩?捿???넨?榕???舊?瓚?舊??깩?捿???넨?榕???舊?瓚?舊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깩?捿???넨?榕???舊?瓚?舊??깩?捿???넨?榕???舊?瓚?舊??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????깩?捿???넨?榕???舊?瓚?舊??깩?捿???넨?榕???舊?瓚?舊?????????????????????????????????????? |