同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ú??·×???±ú??·×???????±ú??·×??????????±ú??·×????????????±ú??·×???????±ú??·×???±ú??·×??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ú??·×???±ú??·×???????±ú??·×??????????±ú??·×????????????±ú??·×???????±ú??·×???±ú??·×???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??キラ???ア??キラ???????ア??キラ??????????ア??キラ????????????ア??キラ???????ア??キラ???ア??キラ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア??キラ???ア??キラ???????ア??キラ??????????ア??キラ????????????ア??キラ???????ア??キラ???ア??キラ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹??計???凹??計???????凹??計??????????凹??計????????????凹??計???????凹??計???凹??計??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹??計???凹??計???????凹??計??????????凹??計????????????凹??計???????凹??計???凹??計???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3fb1fa3f3fb7d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깨??롼???깨??롼???????깨??롼??????????깨??롼????????????깨??롼???????깨??롼???깨??롼??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????깨??롼???깨??롼???????깨??롼??????????깨??롼????????????깨??롼???????깨??롼???깨??롼???????????????? |