同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???ì¥???????°£???ì¥???????????°£???ì¥????????ã¿???³Ù???°£???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????°£???ì¥???????°£???ì¥???????????°£???ì¥????????ã¿???³Ù???°£??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー」???????????ー」???????????????ー」????????????譱???ウル???ー」???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー」???????????ー」???????????????ー」????????????譱???ウル???ー」??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???譽???????娃???譽???????????娃???譽????????秧???岳???娃???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃???譽???????娃???譽???????????娃???譽????????秧???岳???娃??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3feca53f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3fb3d93f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????간???伊???????간???伊???????????간???伊????????施???넨???간???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????간???伊???????간???伊???????????간???伊????????施???넨???간??????????? |