同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬§????¬ì¬§????èÕ???¬ì¬§????¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§?¬í?¬ì?Ѫí?¬ì¬§???????¬ì¬§????¬ì¬§????èÕ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬§????¬ì¬§????èÕ???¬ì¬§????¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§?¬í?¬ì?Ѫí?¬ì¬§???????¬ì¬§????¬ì¬§????èÕ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¬ì¬§????¬ì¬§????èÕ???¬ì¬§????¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§?¬í?¬ì?Ѫí?¬ì¬§???????¬ì¬§????¬ì¬§????èÕ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ァ????ャ?ァ????靱???ャ?ァ????ャ?ァ???ャ????ャ?ァ?ャ?ャ?ムツェ?ャ?ァ???????ャ?ァ????ャ?ァ????靱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ァ????ャ?ァ????靱???ャ?ァ????ャ?ァ???ャ????ャ?ァ?ャ?ャ?ムツェ?ャ?ァ???????ャ?ァ????ャ?ァ????靱?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ァ????ャ?ァ????靱???ャ?ァ????ャ?ァ???ャ????ャ?ァ?ャ?ャ?ムツェ?ャ?ァ???????ャ?ァ????ャ?ァ????靱????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萼??????????????????????????兮???????????????????????萼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萼??????????????????????????兮???????????????????????萼?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萼??????????????????????????兮???????????????????????萼????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쬧?????쬧??????????쬧?????쬧??????????쬧????????ª???쬧????????쬧?????쬧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쬧?????쬧??????????쬧?????쬧??????????쬧????????ª???쬧????????쬧?????쬧???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쬧?????쬧??????????쬧?????쬧??????????쬧????????ª???쬧????????쬧?????쬧??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73faced3facec3fd1c2aaed3facecaca73f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъЁ????ъЁ????豌???ъЁ????ъЁ???ъ????ъЁ?ы?ъ?豈ろ?ъЁ???????ъЁ????ъЁ????豌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъЁ????ъЁ????豌???ъЁ????ъЁ???ъ????ъЁ?ы?ъ?豈ろ?ъЁ???????ъЁ????ъЁ????豌?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъЁ????ъЁ????豌???ъЁ????ъЁ???ъ????ъЁ?ы?ъ?豈ろ?ъЁ???????ъЁ????ъЁ????豌????????????????????????????? |