同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄßÏ¥ä?¥äÛðªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä???????ªÄßÏ¥ä?¥ääÞªÄ?ªÄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄßÏ¥ä?¥äÛðªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä???????ªÄßÏ¥ä?¥ääÞªÄ?ªÄ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄßÏ¥ä?¥äÛðªÄ?ªÄ??¥ä??¥ä???????ªÄßÏ¥ä?¥ääÞªÄ?ªÄ????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄﾟﾏ･?･葩ﾄ?ｪﾄ??･??･???????ｪﾄﾟﾏ･?･蒿ﾞｪﾄ?ｪﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄﾟﾏ･?･葩ﾄ?ｪﾄ??･??･???????ｪﾄﾟﾏ･?･蒿ﾞｪﾄ?ｪﾄ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄﾟﾏ･?･葩ﾄ?ｪﾄ??･??･???????ｪﾄﾟﾏ･?･蒿ﾞｪﾄ?ｪﾄ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀟ヤ?ヤ梵?????ヤ??ヤ????????瀟ヤ?ヤ籤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀟ヤ?ヤ梵?????ヤ??ヤ????????瀟ヤ?ヤ籤????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀟ヤ?ヤ梵?????ヤ??ヤ????????瀟ヤ?ヤ籤???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϥ????????????????????????????ϥ?????ު????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϥ????????????????????????????ϥ?????ު?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ϥ????????????????????????????ϥ?????ު????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4dbf0aac43faac43f3fa5e43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac4dfcfa5e43fa5e4e4deaac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘δ?δ氾つ?つ??δ??δ???????つ湘δ?δ暗つ?つ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘δ?δ氾つ?つ??δ??δ???????つ湘δ?δ暗つ?つ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ湘δ?δ氾つ?つ??δ??δ???????つ湘δ?δ暗つ?つ????????????????????? |