同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò¢¥????¢Ò¢¥????????¢Ò¢¥???©©ø??????¢Ò¢¥?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò¢¥????¢Ò¢¥????????¢Ò¢¥???©©ø??????¢Ò¢¥????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「メ「・????「メ「・????????「メ「・???ゥュゥ??????「メ「・?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????「メ「・????「メ「・????????「メ「・???ゥュゥ??????「メ「・????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????▲?????????▲????????????▲?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲?????▲?????????▲????????????▲????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң??????Ң??????????Ң???????????????Ң??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң??????Ң??????????Ң???????????????Ң?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3fa9ada9f83f3f3f3f3f3fa2d2a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶´????¶´????????¶´???þ³??????¶´?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶´????¶´????????¶´???þ³??????¶´????????? |