同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?©¡?????????¢´?©¡?????¡©?¢®???¢®???????????????¢´?©¡???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?©¡?????????¢´?©¡?????¡©?¢®???¢®???????????????¢´?©¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エ?ゥ。?????????「エ?ゥ。?????。ゥ?「ョ???「ョ???????????????「エ?ゥ。???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エ?ゥ。?????????「エ?ゥ。?????。ゥ?「ョ???「ョ???????????????「エ?ゥ。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???〓?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???〓????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3fa1a93fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?æ?????????¤?æ??????¡???¡???????????????¤?æ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?æ?????????¤?æ??????¡???¡???????????????¤?æ??????????? |