同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?¡×?¢´?©ø???¡¾??????????¨ö????©ö¨?¡¾?????¡¾??????????¢¬??¡Æ?¡¾????¢¥¡©??¢¯?¨ú?¢¥¢ç?¡¾????????????????¨ö????©ö¨?¡¾?????¡¾???????????????¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´?¡×?¢´?©ø???¡¾??????????¨ö????©ö¨?¡¾?????¡¾??????????¢¬??¡Æ?¡¾????¢¥¡©??¢¯?¨ú?¢¥¢ç?¡¾????????????????¨ö????©ö¨?¡¾?????¡¾???????????????¡¾?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?｡ﾗ?｢ｴ?ｩ???｡ｾ??????????ｨ????ｩｭ?｡ｾ?????｡ｾ??????????｢ｬ??｡ﾆ?｡ｾ????｢･｡ｩ??｢ｯ?ｨ?｢･｢?｡ｾ????????????????ｨ????ｩｭ?｡ｾ?????｡ｾ???????????????｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ?｡ﾗ?｢ｴ?ｩ???｡ｾ??????????ｨ????ｩｭ?｡ｾ?????｡ｾ??????????｢ｬ??｡ﾆ?｡ｾ????｢･｡ｩ??｢ｯ?ｨ?｢･｢?｡ｾ????????????????ｨ????ｩｭ?｡ｾ?????｡ｾ???????????????｡ｾ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????‐????????????????┃?‐?????‐??????????↑??‘?‐????▲？??????▲∝?‐??????????????????????┃?‐?????‐???????????????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????‐????????????????┃?‐?????‐??????????↑??‘?‐????▲？??????▲∝?‐??????????????????????┃?‐?????‐???????????????‐?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1d73fa2b43fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa1c63fa1be3f3f3f3fa2a5a1a93f3fa2af3fa8fa3fa2a5a2e73fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9f6a8ad3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?§?¤?³???±??????????½????¹Þ?±?????±??????????¸??°?±????´??¿?¾?´®?±????????????????½????¹Þ?±?????±???????????????±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?§?¤?³???±??????????½????¹Þ?±?????±??????????¸??°?±????´??¿?¾?´®?±????????????????½????¹Þ?±?????±???????????????±?????????????????????????????? |