同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬©??????????¢¬©??????????????¢¬©????????¢¬©??¨£?©÷¡¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬©??????????¢¬©??????????????¢¬©????????¢¬©??¨£?©÷¡¤????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬©??????????¢¬©??????????????¢¬©????????¢¬©??¨£?©÷¡¤???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ャゥ??????????「ャゥ??????????????「ャゥ????????「ャゥ??ィ」?ゥ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ャゥ??????????「ャゥ??????????????「ャゥ????????「ャゥ??ィ」?ゥ、????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ャゥ??????????「ャゥ??????????????「ャゥ????????「ャゥ??ィ」?ゥ、???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????↑??????????????↑????????↑??┌??,????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????↑??????????????↑????????↑??┌??,????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑??????????↑??????????????↑????????↑??┌??,???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3f3f3f3f3f3f3fa2aca93f3fa8a33fa9f7a1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸⅝?????????¸⅝?????????????¸⅝???????¸⅝?ª?²·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸⅝?????????¸⅝?????????????¸⅝???????¸⅝?ª?²·????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸⅝?????????¸⅝?????????????¸⅝???????¸⅝?ª?²·???????????????????????????? |