同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??¡ø??????¢±??¡Þ????????????¡ë??¡ø????????¡ø???????¢±??????¡Þ???¡ø??????¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??¡ø??????¢±??¡Þ????????????¡ë??¡ø????????¡ø???????¢±??????¡Þ???¡ø??????¡Þ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë??¡ø??????¢±??¡Þ????????????¡ë??¡ø????????¡ø???????¢±??????¡Þ???¡ø??????¡Þ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。??????召ア??。゙????????????。??。????????。???????召ア??????。゙???。??????。゙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。??????召ア??。゙????????????。??。????????。???????召ア??????。゙???。??????。゙???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??。??????召ア??。゙????????????。??。????????。???????召ア??????。゙???。??????。゙??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??§??????¸??±????????????°??§????????§???????¸??????±???§??????±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??§??????¸??±????????????°??§????????§???????¸??????±???§??????±???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??§??????¸??±????????????°??§????????§???????¸??????±???§??????±??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f8fa2b13f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??⊂??????룫괄?◇????????????〓??⊂????????⊂???????룫괄?????◇???⊂??????◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??⊂??????룫괄?◇????????????〓??⊂????????⊂???????룫괄?????◇???⊂??????◇???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??⊂??????룫괄?◇????????????〓??⊂????????⊂???????룫괄?????◇???⊂??????◇??????????????????????????????????????? |