同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯?????¡¯???¡¯??¡ñ????????¡¯???¡¯??¡ñ?????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯????¡¯???¡¯??¡ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯?????¡¯???¡¯??¡ñ????????¡¯???¡¯??¡ñ?????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯????¡¯???¡¯??¡ñ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯?????¡¯???¡¯??¡ñ????????¡¯???¡¯??¡ñ?????¡¯??¢Â?¡ø???¡¯????¡¯???¡¯??¡ñ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召ﾂ?｡???｡ｯ?????｡ｯ???｡ｯ??｡????????｡ｯ???｡ｯ??｡?????｡ｯ??召ﾂ?｡???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召ﾂ?｡???｡ｯ?????｡ｯ???｡ｯ??｡????????｡ｯ???｡ｯ??｡?????｡ｯ??召ﾂ?｡???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ??｡?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召ﾂ?｡???｡ｯ?????｡ｯ???｡ｯ??｡????????｡ｯ???｡ｯ??｡?????｡ｯ??召ﾂ?｡???｡ｯ????｡ｯ???｡ｯ??｡????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?§???¨?????¨???¨??¢????????¨???¨??¢?????¨??¡?§???¨????¨???¨??¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?§???¨?????¨???¨??¢????????¨???¨??¢?????¨??¡?§???¨????¨???¨??¢?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¡?§???¨?????¨???¨??¢????????¨???¨??¢?????¨??¡?§???¨????¨???¨??¢????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2c23fa1f83f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3fa1af3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫집⊂???’?????’???’??∵????????’???’??∵?????’??룫집⊂???’????’???’??∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫집⊂???’?????’???’??∵????????’???’??∵?????’??룫집⊂???’????’???’??∵?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫집⊂???’?????’???’??∵????????’???’??∵?????’??룫집⊂???’????’???’??∵????????????????????????????????? |