同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯????¡¯«Òí¢Â¡ø?????¡¯«Ó¡ðí??¡¯«Òí¢Â¡ß?¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Òí¢Â¡ø????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯????¡¯«Òí¢Â¡ø?????¡¯«Ó¡ðí??¡¯«Òí¢Â¡ß?¡¯«Òí¢Â¡ø??¡¯«Òí¢Â¡ø???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡?????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡ﾟ?｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ????｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡?????｡ｯ将ﾓ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡ﾟ?｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡??｡ｯ将ﾒ悊ﾂ｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨ò蹉臓?????¨ö＄??¨ò蹉臓?¨ò蹉臓??¨ò蹉臓????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????¨ò蹉臓?????¨ö＄??¨ò蹉臓?¨ò蹉臓??¨ò蹉臓???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????ӡ???????????¡?????????¡??????????¡?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????ӡ???????????¡?????????¡??????????¡????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f0ed3f3fa1af8fabd2eda2c2a1df3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3fa1af8fabd2eda2c2a1f83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’????’룶訥◈⊂?????’룶丹存??’룶訥◈◆?’룶訥◈⊂??’룶訥◈⊂????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????’????’룶訥◈⊂?????’룶丹存??’룶訥◈◆?’룶訥◈⊂??’룶訥◈⊂???????? |