同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢í??????¢Â©°?????????????????¡?¢í????????????¡?¢í??????¢Â©°???????????????¡?¢í??????¢Â©°?????????????????¡?¢í????????????¡?¢í??????¢Â©°???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢í??????¢Â©°?????????????????¡?¢í????????????¡?¢í??????¢Â©°???????????????¡?¢í??????¢Â©°?????????????????¡?¢í????????????¡?¢í??????¢Â©°????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召??????召ﾂ娼ｰ?????????????????｡ｭ?召????????????｡ｭ?召??????召ﾂ娼ｰ???????????????｡ｭ?召??????召ﾂ娼ｰ?????????????????｡ｭ?召????????????｡ｭ?召??????召ﾂ娼ｰ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召??????召ﾂ娼ｰ?????????????????｡ｭ?召????????????｡ｭ?召??????召ﾂ娼ｰ???????????????｡ｭ?召??????召ﾂ娼ｰ?????????????????｡ｭ?召????????????｡ｭ?召??????召ﾂ娼ｰ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?©??????¡Þ?????????????????´?©????????????´?©??????¡Þ???????????????´?©??????¡Þ?????????????????´?©????????????´?©??????¡Þ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?©??????¡Þ?????????????????´?©????????????´?©??????¡Þ???????????????´?©??????¡Þ?????????????????´?©????????????´?©??????¡Þ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼?룫薏?????룫혧ʼn?????????????????∼?룫薏???????????∼?룫薏?????룫혧ʼn???????????????∼?룫薏?????룫혧ʼn?????????????????∼?룫薏???????????∼?룫薏?????룫혧ʼn???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∼?룫薏?????룫혧ʼn?????????????????∼?룫薏???????????∼?룫薏?????룫혧ʼn???????????????∼?룫薏?????룫혧ʼn?????????????????∼?룫薏???????????∼?룫薏?????룫혧ʼn????????????????????? |