同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??ß??????åZ????????????????ß?ß???????º??ß??????åZ?????????????????º??ß??????åZ???????????????º??ß??????åZ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??ß??????åZ????????????????ß?ß???????º??ß??????åZ?????????????????º??ß??????åZ???????????????º??ß??????åZ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º??ß??????åZ????????????????ß?ß???????º??ß??????åZ?????????????????º??ß??????åZ???????????????º??ß??????åZ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃??節??????藥????????????????節?節???????埃??節??????藥?????????????????埃??節??????藥???????????????埃??節??????藥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃??節??????藥????????????????節?節???????埃??節??????藥?????????????????埃??節??????藥???????????????埃??節??????藥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃??節??????藥????????????????節?節???????埃??節??????藥?????????????????埃??節??????藥???????????????埃??節??????藥?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????Z????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????Z????????????????????????????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????Z????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9aba3f3f90df3f3f3f3f3f3fe55a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슳??먢??????訝????????????????먢?먢???????슳??먢??????訝?????????????????슳??먢??????訝???????????????슳??먢??????訝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슳??먢??????訝????????????????먢?먢???????슳??먢??????訝?????????????????슳??먢??????訝???????????????슳??먢??????訝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슳??먢??????訝????????????????먢?먢???????슳??먢??????訝?????????????????슳??먢??????訝???????????????슳??먢??????訝?????????????????????????????????????????????????????????????????? |