同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????ú¶????????????????½????????쨩??????ú¶?????????????????쨩??????ú¶???????????????쨩??????ú¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????ú¶????????????????½????????쨩??????ú¶?????????????????쨩??????ú¶???????????????쨩??????ú¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????ú¶????????????????½????????쨩??????ú¶?????????????????쨩??????ú¶???????????????쨩??????ú¶?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巐????????????????ス????????呷ィゥ??????巐?????????????????呷ィゥ??????巐???????????????呷ィゥ??????巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巐????????????????ス????????呷ィゥ??????巐?????????????????呷ィゥ??????巐???????????????呷ィゥ??????巐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィゥ??????巐????????????????ス????????呷ィゥ??????巐?????????????????呷ィゥ??????巐???????????????呷ィゥ??????巐?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????????????????????讎?????????????????????????讎???????????????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????????????????????讎?????????????????????????讎???????????????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????????????????????讎?????????????????????????讎???????????????????????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????????????????????????????????쨩??????????????????????????쨩????????????????????????쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????????????????????????????????쨩??????????????????????????쨩????????????????????????쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩??????????????????????????????????쨩??????????????????????????쨩????????????????????????쨩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eca8a93f3f3f3f3f3ffab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숈Ł??????劾????????????????숫???????숈Ł??????劾?????????????????숈Ł??????劾???????????????숈Ł??????劾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숈Ł??????劾????????????????숫???????숈Ł??????劾?????????????????숈Ł??????劾???????????????숈Ł??????劾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숈Ł??????劾????????????????숫???????숈Ł??????劾?????????????????숈Ł??????劾???????????????숈Ł??????劾?????????????????????????????????????????????????????????????????? |