同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù ?U??á¬????????????ù ?U??á¬????b??_???????????ù ?U??á¬????????????ù ?U??á¬????b??_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù ?U??á¬????????????ù ?U??á¬????b??_???????????ù ?U??á¬????????????ù ?U??á¬????b??_???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愉e?誘??癲〓????????????愉e?誘??癲〓????誼??柔???????????愉e?誘??癲〓????????????愉e?誘??癲〓????誼??柔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????愉e?誘??癲〓????????????愉e?誘??癲〓????誼??柔???????????愉e?誘??癲〓????????????愉e?誘??癲〓????誼??柔???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????U?????????b??????????????????U?????????????????????U?????????b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????U?????????b??????????????????U?????????????????????U?????????b?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??េ???????????????????U??េ??????b???_?????????????????U??េ???????????????????U??េ??????b???_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??េ???????????????????U??េ??????b???_?????????????????U??េ???????????????????U??េ??????b???_???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96f982853f97553f3fe19f81ac3f3f3f3f8b623f3f8f5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽽굝?뾘??省겕????????????뽽굝?뾘??省겕????땈??????????????뽽굝?뾘??省겕????????????뽽굝?뾘??省겕????땈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽽굝?뾘??省겕????????????뽽굝?뾘??省겕????땈??????????????뽽굝?뾘??省겕????????????뽽굝?뾘??省겕????땈??????????????????????????????????????????????????? |