同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K¯³K°?????K°?K§???K°?K¦?????K¯³K°??????L?§L?¥??K°?K¦?????K¯³K°???????K°ªL??K°?K§??K®¼L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K¯³K°?????K°?K§???K°?K¦?????K¯³K°??????L?§L?¥??K°?K¦?????K¯³K°???????K°ªL??K°?K§??K®¼L????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊袖狸族?????狸族?狸息???狸族?狸即?????狸賊袖狸族??????鱈?息鱈?則??狸族?狸即?????狸賊袖狸族???????狸族測鱈??狸族?狸息??狸属他鱈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊袖狸族?????狸族?狸息???狸族?狸即?????狸賊袖狸族??????鱈?息鱈?則??狸族?狸即?????狸賊袖狸族???????狸族測鱈??狸族?狸息??狸属他鱈????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???K???????K???K?????K???K???????K???K????????L???L?????K???K???????K???K?????????K???L???K???K????K???L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???K???????K???K?????K???K???????K???K????????L???L?????K???K???????K???K?????????K???L???K???K????K???L????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????K????????K????K??????K????K????????K?????K?????????L????L??????K????K????????K?????K??????????K?????L???K????K?????K?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????K????????K????K??????K????K????????K?????K?????????L????L??????K????K????????K?????K??????????K?????L???K????K?????K?????L????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f924b91b03f924b91a73f3f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f924c3f91a7924c3f91a53f3f924b91b03f924b91a63f3f3f3f3f924b91af91b3924b91b03f3f3f3f3f3f3f924b91b091aa924c3f3f924b91b03f924b91a73f3f924b91ae91bc924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫍뫑묷뫎?????묷뫎?묷뫃???묷뫎?묷뫂?????묷뫍뫑묷뫎??????묹?뫃묹?뫁??묷뫎?묷뫂?????묷뫍뫑묷뫎???????묷뫎뫇묹??묷뫎?묷뫃??묷뫌뫜묹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫍뫑묷뫎?????묷뫎?묷뫃???묷뫎?묷뫂?????묷뫍뫑묷뫎??????묹?뫃묹?뫁??묷뫎?묷뫂?????묷뫍뫑묷뫎???????묷뫎뫇묹??묷뫎?묷뫃??묷뫌뫜묹????????????????????????????????????????????????????????? |