同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßä?????????ß????????????ßä????????????????????????ßä???ß??ßÉß??ß???????????ßÉ?????????ßä?????????ß????????????ßä????????????????????????ßä???ß??ßÉß??ß???????????ßÉ??????????ßä???ß??ßÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßä?????????ß????????????ßä????????????????????????ßä???ß??ßÉß??ß???????????ßÉ?????????ßä?????????ß????????????ßä????????????????????????ßä???ß??ßÉß??ß???????????ßÉ??????????ßä???ß??ßÉ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ßä?????????ß????????????ßä????????????????????????ßä???ß??ßÉß??ß???????????ßÉ?????????ßä?????????ß????????????ßä????????????????????????ßä???ß??ßÉß??ß???????????ßÉ??????????ßä???ß??ßÉ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽?????????節????????????節∽????????????????????????節∽???節??節∨節??節???????????節∨?????????節∽?????????節????????????節∽????????????????????????節∽???節??節∨節??節???????????節∨??????????節∽???節??節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽?????????節????????????節∽????????????????????????節∽???節??節∨節??節???????????節∨?????????節∽?????????節????????????節∽????????????????????????節∽???節??節∨節??節???????????節∨??????????節∽???節??節∨?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽?????????節????????????節∽????????????????????????節∽???節??節∨節??節???????????節∨?????????節∽?????????節????????????節∽????????????????????????節∽???節??節∨節??節???????????節∨??????????節∽???節??節∨????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????????߁?????????߁ɐ?????????????????߁???????????߁?????????????????????????߁??????????????????????????߁?????????߁ɐ?????????????????߁????????????߁?????????߁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????????߁?????????߁ɐ?????????????????߁???????????߁?????????????????????????߁??????????????????????????߁?????????߁ɐ?????????????????߁????????????߁?????????߁??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁?????????????????????????߁??????????????????????????߁?????????߁ɐ?????????????????߁???????????߁?????????????????????????߁??????????????????????????߁?????????߁ɐ?????????????????߁????????????߁?????????߁?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c990df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e43f3f3f90df3f3f90df81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곦?????????먢????????????먢곦????????????????????????먢곦???먢??먢곃먢??먢???????????먢곃?????????먢곦?????????먢????????????먢곦????????????????????????먢곦???먢??먢곃먢??먢???????????먢곃??????????먢곦???먢??먢곃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곦?????????먢????????????먢곦????????????????????????먢곦???먢??먢곃먢??먢???????????먢곃?????????먢곦?????????먢????????????먢곦????????????????????????먢곦???먢??먢곃먢??먢???????????먢곃??????????먢곦???먢??먢곃?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢곦?????????먢????????????먢곦????????????????????????먢곦???먢??먢곃먢??먢???????????먢곃?????????먢곦?????????먢????????????먢곦????????????????????????먢곦???먢??먢곃먢??먢???????????먢곃??????????먢곦???먢??먢곃????????????????????????? |