同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö????ö??}?????????ö????ö??}?????????èÎ????????v???????????????ö????ö??}?????????ö????ö??}?????????èÎ????????v????????????????ö????ö??}??????????ö????ö??}?????????????????????ö????ö??}?????????ö????ö??}?????????èÎ????????v?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö????ö??}?????????ö????ö??}?????????èÎ????????v???????????????ö????ö??}?????????ö????ö??}?????????èÎ????????v????????????????ö????ö??}??????????ö????ö??}?????????????????????ö????ö??}?????????ö????ö??}?????????èÎ????????v????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸????蒸??枝?????????蒸????蒸??枝?????????靜????????竣???????????????蒸????蒸??枝?????????蒸????蒸??枝?????????靜????????竣????????????????蒸????蒸??枝??????????蒸????蒸??枝?????????????????????蒸????蒸??枝?????????蒸????蒸??枝?????????靜????????竣?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒸????蒸??枝?????????蒸????蒸??枝?????????靜????????竣???????????????蒸????蒸??枝?????????蒸????蒸??枝?????????靜????????竣????????????????蒸????蒸??枝??????????蒸????蒸??枝?????????????????????蒸????蒸??枝?????????蒸????蒸??枝?????????靜????????竣????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萠???????????????????????????????????????????????????????萠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萠?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萠???????????????????????????????????????????????????????萠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萠????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????}????????????????????v??????????????????????????}????????????????????}????????????????????v???????????????????????????}?????????????????????}????????????????????????????????}????????????????????}????????????????????v?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????}????????????????????v??????????????????????????}????????????????????}????????????????????v???????????????????????????}?????????????????????}????????????????????????????????}????????????????????}????????????????????v????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ff63f3f3f3f8ff63f3f8e7d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ce3f3f3f3f3f3f3f3f8f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????륍????륍????????????륍????륍????????????琬????????뢹???????????????륍????륍????????????륍????륍????????????琬????????뢹????????????????륍????륍?????????????륍????륍????????????????????????륍????륍????????????륍????륍????????????琬????????뢹?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????륍????륍????????????륍????륍????????????琬????????뢹???????????????륍????륍????????????륍????륍????????????琬????????뢹????????????????륍????륍?????????????륍????륍????????????????????????륍????륍????????????륍????륍????????????琬????????뢹????????????????? |