同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í»??????C???Í»?????????????????Í»??????C???Í»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í»??????C???Í»?????????????????Í»??????C???Í»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í»??????C???Í»?????????????????Í»??????C???Í»????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í»??????C???Í»?????????????????Í»??????C???Í»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í»??????C???Í»?????????????????Í»??????C???Í»???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｻ??????C???章ｻ?????????????????章ｻ??????C???章ｻ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯??????C???畯?????????????????畯??????C???畯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯??????C???畯?????????????????畯??????C???畯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯??????C???畯?????????????????畯??????C???畯????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯??????C???畯?????????????????畯??????C???畯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯??????C???畯?????????????????畯??????C???畯???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͻ??????C????ͻ??????????????????ͻ??????C????ͻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͻ??????C????ͻ??????????????????ͻ??????C????ͻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͻ??????C????ͻ??????????????????ͻ??????C????ͻ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͻ??????C????ͻ??????????????????ͻ??????C????ͻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͻ??????C????ͻ??????????????????ͻ??????C????ͻ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f433f3f3f8fcdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤞빡?????C???뤞빡????????????????뤞빡?????C???뤞빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤞빡?????C???뤞빡????????????????뤞빡?????C???뤞빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤞빡?????C???뤞빡????????????????뤞빡?????C???뤞빡???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤞빡?????C???뤞빡????????????????뤞빡?????C???뤞빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤞빡?????C???뤞빡????????????????뤞빡?????C???뤞빡??????????????????????????????????????????? |