同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´©Á?«´©Á????????????????«´©Á?«´©Á??????????????????????«´©Á?«´©Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´©Á?«´©Á????????????????«´©Á?«´©Á???????????????????«´©Á?«´©Á?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´©Á?«´©Á????????????????«´©Á?«´©Á??????????????????????«´©Á?«´©Á????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ??????????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ???????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ??????????????????????将ｴ娼ﾁ?将ｴ娼ﾁ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êæ?êæ????????????????êæ?êæ??????????????????????êæ?êæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êæ?êæ????????????????êæ?êæ???????????????????êæ?êæ?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????êæ?êæ????????????????êæ?êæ??????????????????????êæ?êæ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9c13f8fabb48fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃㈐?룶킃㈐????????????????룶킃㈐?룶킃㈐??????????????????????룶킃㈐?룶킃㈐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃㈐?룶킃㈐????????????????룶킃㈐?룶킃㈐???????????????????룶킃㈐?룶킃㈐?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃㈐?룶킃㈐????????????????룶킃㈐?룶킃㈐??????????????????????룶킃㈐?룶킃㈐????????????????????? |