同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ????«²??????«²¡Þ??????«Á?¢ë????«²???????????«²¡Þ????«²??????«²¡Þ??????«Á?¢ë????«²????????«²¡Þ????«²¡Þ???????????????????«²¡Þ????«²??????«²¡Þ??????«Á?¢ë????«²???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ????«²??????«²¡Þ??????«Á?¢ë????«²???????????«²¡Þ????«²??????«²¡Þ??????«Á?¢ë????«²????????«²¡Þ????«²¡Þ???????????????????«²¡Þ????«²??????«²¡Þ??????«Á?¢ë????«²??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ??????将ｲ｡ﾞ??????将ﾁ?召????将ｲ???????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ??????将ｲ｡ﾞ??????将ﾁ?召????将ｲ????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ???????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ??????将ｲ｡ﾞ??????将ﾁ?召????将ｲ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ??????将ｲ｡ﾞ??????将ﾁ?召????将ｲ???????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ??????将ｲ｡ﾞ??????将ﾁ?召????将ｲ????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ｡ﾞ???????????????????将ｲ｡ﾞ????将ｲ??????将ｲ｡ﾞ??????将ﾁ?召????将ｲ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±????è??????è±??????ï?º????è???????????è±????è??????è±??????ï?º????è????????è±????è±???????????????????è±????è??????è±??????ï?º????è???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±????è??????è±??????ï?º????è???????????è±????è??????è±??????ï?º????è????????è±????è±???????????????????è±????è??????è±??????ï?º????è??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐???룶깰?????룶깹咐?????룶절룫熉???룶깰??????????룶깹咐???룶깰?????룶깹咐?????룶절룫熉???룶깰???????룶깹咐???룶깹咐??????????????????룶깹咐???룶깰?????룶깹咐?????룶절룫熉???룶깰??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐???룶깰?????룶깹咐?????룶절룫熉???룶깰??????????룶깹咐???룶깰?????룶깹咐?????룶절룫熉???룶깰???????룶깹咐???룶깹咐??????????????????룶깹咐???룶깰?????룶깹咐?????룶절룫熉???룶깰?????????????? |