同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢î????«²¢î?«²¢ì¢ð??«²¢î???????????«²¢î?????????«²¢î????????«²¢î???????«²¢î????????????????????????????????????????????«²¢î????«²¢î?«²¢ì¢ð??«²¢î???????????«²¢î?????????«²¢î????????«²¢î???????«²¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢î????«²¢î?«²¢ì¢ð??«²¢î???????????«²¢î?????????«²¢î????????«²¢î???????«²¢î????????????????????????????????????????????«²¢î????«²¢î?«²¢ì¢ð??«²¢î???????????«²¢î?????????«²¢î????????«²¢î???????«²¢î????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召????将イ召?将イ召?「??将イ召???????????将イ召?????????将イ召????????将イ召???????将イ召????????????????????????????????????????????将イ召????将イ召?将イ召?「??将イ召???????????将イ召?????????将イ召????????将イ召???????将イ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召????将イ召?将イ召?「??将イ召???????????将イ召?????????将イ召????????将イ召???????将イ召????????????????????????????????????????????将イ召????将イ召?将イ召?「??将イ召???????????将イ召?????????将イ召????????将イ召???????将イ召????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�誤??�??????????�????????�???????�??????�???????????????????????????????????????????�???�誤??�??????????�????????�???????�??????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�誤??�??????????�????????�???????�??????�???????????????????????????????????????????�???�誤??�??????????�????????�???????�??????�???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec8fa2f03f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?????룶쾹??룶쾹?룫栓?룶쾹????????????룶쾹??????????룶쾹?????????룶쾹????????룶쾹?????????????????????????????????????????????룶쾹?????룶쾹??룶쾹?룫栓?룶쾹????????????룶쾹??????????룶쾹?????????룶쾹????????룶쾹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹?????룶쾹??룶쾹?룫栓?룶쾹????????????룶쾹??????????룶쾹?????????룶쾹????????룶쾹?????????????????????????????????????????????룶쾹?????룶쾹??룶쾹?룫栓?룶쾹????????????룶쾹??????????룶쾹?????????룶쾹????????룶쾹?????????????????????????? |