同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢Ì????«²?¢ì©Á?¢í?«®¢ë??????«²?¢Ì????«²?¢ì©Á?¡¯?????«®¢ë??«®????«²?¢Ì????«²?¢ì©Á?¢í?«®¢ë??«®¡?????«®???«®???«®¢´????«²?¢Ì????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢Ì????«²?¢ì©Á?¢í?«®¢ë??????«²?¢Ì????«²?¢ì©Á?¡¯?????«®¢ë??«®????«²?¢Ì????«²?¢ì©Á?¢í?«®¢ë??«®¡?????«®???«®???«®¢´????«²?¢Ì???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?｢ﾌ????将ｲ?召?ｩﾁ?召?将ｮ召??????将ｲ?｢ﾌ????将ｲ?召?ｩﾁ?｡ｯ?????将ｮ召??将ｮ????将ｲ?｢ﾌ????将ｲ?召?ｩﾁ?召?将ｮ召??将ｮ｡ｭ?????将ｮ???将ｮ???将ｮ召ｴ????将ｲ?｢ﾌ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?｢ﾌ????将ｲ?召?ｩﾁ?召?将ｮ召??????将ｲ?｢ﾌ????将ｲ?召?ｩﾁ?｡ｯ?????将ｮ召??将ｮ????将ｲ?｢ﾌ????将ｲ?召?ｩﾁ?召?将ｮ召??将ｮ｡ｭ?????将ｮ???将ｮ???将ｮ召ｴ????将ｲ?｢ﾌ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?¬????è?ªæ?©?çº??????è?¬????è?ªæ?¨?????çº??ç????è?¬????è?ªæ?©?çº??ç´?????ç???ç???ç¯????è?¬????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?¬????è?ªæ?©?çº??????è?¬????è?ªæ?¨?????çº??ç????è?¬????è?ªæ?©?çº??ç´?????ç???ç???ç¯????è?¬???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩??????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏩??????????????????????????????????쏩????????????????????????????????????????쏩???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13fa1af3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2ec8fa9c13f8fa2ed3f8fabae8fa2eb3f3f8fabaea1ad3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f8fabb23fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰▩????룶깰룫鷹㈐?룫薏룶츕???????룶깰▩????룶깰룫鷹㈐?’?????룶츕???룶????룶깰▩????룶깰룫鷹㈐?룫薏룶츕???룶??????룶???룶???룶츕¤????룶깰▩????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰▩????룶깰룫鷹㈐?룫薏룶츕???????룶깰▩????룶깰룫鷹㈐?’?????룶츕???룶????룶깰▩????룶깰룫鷹㈐?룫薏룶츕???룶??????룶???룶???룶츕¤????룶깰▩???????????? |