同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®ª¤?????«¢«â??????«®ª¤?????«¢«â??????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â??????«®ª¤?????«¢«â????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®ª¤?????«¢«â??????«®ª¤?????«¢«â??????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â??????«®ª¤?????«¢«â????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®ª¤?????«¢«â??????«®ª¤?????«¢«â??????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â??????«®ª¤?????«¢«â????????«®ª¤?????«¢«â?????????«®ª¤?????«¢«â??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ宵､?????将｢将??????将ｮ宵､?????将｢将??????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将??????将ｮ宵､?????将｢将????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ宵､?????将｢将??????将ｮ宵､?????将｢将??????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将??????将ｮ宵､?????将｢将????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ宵､?????将｢将??????将ｮ宵､?????将｢将??????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将??????将ｮ宵､?????将｢将????????将ｮ宵､?????将｢将?????????将ｮ宵､?????将｢将??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂ?????àú??????çÂ?????àú??????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú??????çÂ?????àú????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂ?????àú??????çÂ?????àú??????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú??????çÂ?????àú????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂ?????àú??????çÂ?????àú??????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú??????çÂ?????àú????????çÂ?????àú?????????çÂ?????àú??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8faaa43f3f3f3f3f8faba28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕い?????룶쥚モ??????룶츕い?????룶쥚モ??????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ??????룶츕い?????룶쥚モ????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕い?????룶쥚モ??????룶츕い?????룶쥚モ??????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ??????룶츕い?????룶쥚モ????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕い?????룶쥚モ??????룶츕い?????룶쥚モ??????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ??????룶츕い?????룶쥚モ????????룶츕い?????룶쥚モ?????????룶츕い?????룶쥚モ??????????????????????????????? |