同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢´?????«©¢î???????????«©¢´??????????????«©¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢´?????«©¢î???????????«©¢´??????????????«©¢´?????????????????????????????????????????????????????????«©¢´?????«©¢î???????????«©¢´??????????????«©¢´???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢´?????«©¢î???????????«©¢´??????????????«©¢´????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召エ?????将ゥ召???????????将ゥ召エ??????????????将ゥ召エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召エ?????将ゥ召???????????将ゥ召エ??????????????将ゥ召エ?????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召エ?????将ゥ召???????????将ゥ召エ??????????????将ゥ召エ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ召エ?????将ゥ召???????????将ゥ召エ??????????????将ゥ召エ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�??????????�?????????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�??????????�?????????????�????????????????????????????????????????????????????????�????�??????????�?????????????�??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�??????????�?????????????�???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋¤?????룶찋????????????룶찋¤??????????????룶찋¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋¤?????룶찋????????????룶찋¤??????????????룶찋¤?????????????????????????????????????????????????????????룶찋¤?????룶찋????????????룶찋¤??????????????룶찋¤???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋¤?????룶찋????????????룶찋¤??????????????룶찋¤????????????????????????????????????????? |