同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªä¡ò??????ªå?????ªÐ«Ð??????????ªä¡ò????????«äªå???ªå?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªä¡ò??????ªå?????ªÐ«Ð??????????ªä¡ò????????«äªå???ªå?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªä¡ò??????ªå?????ªÐ«Ð??????????ªä¡ò????????«äªå???ªå????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵茖??????宵?????宵ﾐ将ﾐ??????????宵茖????????将苡ｪ???宵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵茖??????宵?????宵ﾐ将ﾐ??????????宵茖????????将苡ｪ???宵?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵茖??????宵?????宵ﾐ将ﾐ??????????宵茖????????将苡ｪ???宵????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü£??????Û?????Ññ??????????Ü£????????üÛ???Û?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü£??????Û?????Ññ??????????Ü£????????üÛ???Û?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ü£??????Û?????Ññ??????????Ü£????????üÛ???Û????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????䏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????䏪????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????䏪???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f8faae53f3f3f3f3f8faad08fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fabe48faae53f3f3f8faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵沈終?????룵審????룵權バ??????????룵沈終???????룶臣ゅ???룵審????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵沈終?????룵審????룵權バ??????????룵沈終???????룶臣ゅ???룵審????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵沈終?????룵審????룵權バ??????????룵沈終???????룶臣ゅ???룵審???????????????? |