同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ«â¢Â«Ô?¡ò«©ý????????????ªÀý?ª´«®«ãí«£??????????????????????ªÂ«â¢Â«Ô?¡ò«©ý????????????ªÀý?ª´«®«ãí«£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ«â¢Â«Ô?¡ò«©ý????????????ªÀý?ª´«®«ãí«£??????????????????????ªÂ«â¢Â«Ô?¡ò«©ý????????????ªÀý?ª´«®«ãí«£?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ«â¢Â«Ô?¡ò«©ý????????????ªÀý?ª´«®«ãí«£??????????????????????ªÂ«â¢Â«Ô?¡ò«©ý????????????ªÀý?ª´«®«ãí«£????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ将竢｢ﾂ将ﾔ?｡ｫｩ?????????????宵ﾀ??宵ｴ将ｮ将肬ｫ｣??????????????????????宵ﾂ将竢｢ﾂ将ﾔ?｡ｫｩ?????????????宵ﾀ??宵ｴ将ｮ将肬ｫ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ将竢｢ﾂ将ﾔ?｡ｫｩ?????????????宵ﾀ??宵ｴ将ｮ将肬ｫ｣??????????????????????宵ﾂ将竢｢ﾂ将ﾔ?｡ｫｩ?????????????宵ﾀ??宵ｴ将ｮ将肬ｫ｣?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾂ将竢｢ﾂ将ﾔ?｡ｫｩ?????????????宵ﾀ??宵ｴ将ｮ将肬ｫ｣??????????????????????宵ﾂ将竢｢ﾂ将ﾔ?｡ｫｩ?????????????宵ﾀ??宵ｴ将ｮ将肬ｫ｣????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îú¡ô?£å????????????Ì?Êçù蹕??????????????????????Îú¡ô?£å????????????Ì?Êçù蹕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îú¡ô?£å????????????Ì?Êçù蹕??????????????????????Îú¡ô?£å????????????Ì?Êçù蹕?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îú¡ô?£å????????????Ì?Êçù蹕??????????????????????Îú¡ô?£å????????????Ì?Êçù蹕????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢???????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢???????????????????????????????????????????????????????????⏢???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏢???????????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe28fa2c28fabd43fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac0fd3f8faab48fabae8fabe3edaba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵혧モ룫혧ピ?∫룶₃????????????룵절?룵킃ギ룶臣ィ??????????????????????룵혧モ룫혧ピ?∫룶₃????????????룵절?룵킃ギ룶臣ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵혧モ룫혧ピ?∫룶₃????????????룵절?룵킃ギ룶臣ィ??????????????????????룵혧モ룫혧ピ?∫룶₃????????????룵절?룵킃ギ룶臣ィ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵혧モ룫혧ピ?∫룶₃????????????룵절?룵킃ギ룶臣ィ??????????????????????룵혧モ룫혧ピ?∫룶₃????????????룵절?룵킃ギ룶臣ィ????????????????????????????? |