同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¾ýªãû??????ª¾ýªãû?????????????ª¾ýªãû??????ª¾ýªãû???????????ª¾ýªãû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¾ýªãû??????ª¾ýªãû?????????????ª¾ýªãû??????ª¾ýªãû???????????ª¾ýªãû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¾ýªãû??????ª¾ýªãû?????????????ª¾ýªãû??????ª¾ýªãû???????????ª¾ýªãû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｾ?宵脯??????宵ｾ?宵脯?????????????宵ｾ?宵脯??????宵ｾ?宵脯???????????宵ｾ?宵脯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｾ?宵脯??????宵ｾ?宵脯?????????????宵ｾ?宵脯??????宵ｾ?宵脯???????????宵ｾ?宵脯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｾ?宵脯??????宵ｾ?宵脯?????????????宵ｾ?宵脯??????宵ｾ?宵脯???????????宵ｾ?宵脯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ĥ????????Ĥ???????????????Ĥ????????Ĥ?????????????Ĥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ĥ????????Ĥ???????????????Ĥ????????Ĥ?????????????Ĥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ĥ????????Ĥ???????????????Ĥ????????Ĥ?????????????Ĥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabefd8faae3fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵엌룵審??????룵엌룵審?????????????룵엌룵審??????룵엌룵審???????????룵엌룵審???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵엌룵審??????룵엌룵審?????????????룵엌룵審??????룵엌룵審???????????룵엌룵審???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵엌룵審??????룵엌룵審?????????????룵엌룵審??????룵엌룵審???????????룵엌룵審??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |