同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª??????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª???????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª????????????????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª??????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª???????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª????????????????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª??????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª???????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª????ªª¢Ìªª????????????????ªª¢Ìªª?????????????ªª¢Ìªª????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ??????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ???????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ??????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ???????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ??????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ???????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ?????????????宵ｪ｢ﾌ宵ｪ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�????????????�??�?????????????�??�???????????�??�??????????????�???????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�????????????�??�?????????????�??�???????????�??�??????????????�???????????�???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????�????????????�??�?????????????�??�???????????�??�??????????????�???????????�??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????̏????????????????????̏??????????̏?????????????????????̏??????????̏???????????????????̏??????????̏??????????????????????̏???????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????̏????????????????????̏??????????̏?????????????????????̏??????????̏???????????????????̏??????????̏??????????????????????̏???????????????????̏???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????̏????????????????????̏??????????̏?????????????????????̏??????????̏???????????????????̏??????????̏??????????????????????̏???????????????????̏??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健お?????????????룵あ健お??????????????룵あ健お????룵あ健お???????????????룵あ健お????룵あ健お?????????????룵あ健お????룵あ健お????????????????룵あ健お?????????????룵あ健お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健お?????????????룵あ健お??????????????룵あ健お????룵あ健お???????????????룵あ健お????룵あ健お?????????????룵あ健お????룵あ健お????????????????룵あ健お?????????????룵あ健お?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵あ健お?????????????룵あ健お??????????????룵あ健お????룵あ健お???????????????룵あ健お????룵あ健お?????????????룵あ健お????룵あ健お????????????????룵あ健お?????????????룵あ健お????????????????????????????? |