ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯??????????????ªª¡¯???????????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ã???ªª¡¯??????????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ã???ªª¡¯????????????????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ã???ªª¡¯????????????????????ªª¡¯??????????????ªª¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯??????????????ªª¡¯???????????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ã???ªª¡¯??????????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ã???ªª¡¯???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯??????????????ªª¡¯???????????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ã???ªª¡¯??????????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ã???ªª¡¯????????????????ªª¡¯ª¤?ª¤¢Ã???ªª¡¯????????????????????ªª¡¯??????????????ªª¡¯????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ??????????????宵ｪ｡ｯ???????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ｡ｯ??????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ｡ｯ????????????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ｡ｯ????????????????????宵ｪ｡ｯ??????????????宵ｪ｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ??????????????宵ｪ｡ｯ???????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ｡ｯ??????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ｡ｯ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ｡ｯ??????????????宵ｪ｡ｯ???????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ｡ｯ??????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ｡ｯ????????????????宵ｪ｡ｯ宵､?宵､召ﾃ???宵ｪ｡ｯ????????????????????宵ｪ｡ｯ??????????????宵ｪ｡ｯ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨??????????????Ã¨???????????Ã¨Â?Â¦???Ã¨??????????Ã¨Â?Â¦???Ã¨????????????????Ã¨Â?Â¦???Ã¨????????????????????Ã¨??????????????Ã¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨??????????????Ã¨???????????Ã¨Â?Â¦???Ã¨??????????Ã¨Â?Â¦???Ã¨???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨??????????????Ã¨???????????Ã¨Â?Â¦???Ã¨??????????Ã¨Â?Â¦???Ã¨????????????????Ã¨Â?Â¦???Ã¨????????????????????Ã¨??????????????Ã¨????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af8faaa43f8faaa48fa2c33f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??????????????룵ぁ???????????룵ぁ캀い?룵쨵▣???룵ぁ??????????룵ぁ캀い?룵쨵▣???룵ぁ????????????????룵ぁ캀い?룵쨵▣???룵ぁ????????????????????룵ぁ??????????????룵ぁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??????????????룵ぁ???????????룵ぁ캀い?룵쨵▣???룵ぁ??????????룵ぁ캀い?룵쨵▣???룵ぁ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??????????????룵ぁ???????????룵ぁ캀い?룵쨵▣???룵ぁ??????????룵ぁ캀い?룵쨵▣???룵ぁ????????????????룵ぁ캀い?룵쨵▣???룵ぁ????????????????????룵ぁ??????????????룵ぁ????????????????