同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??????ª¤???ª¤???ª©??????ª¤???ª¤?¡?ªª??????ª¤???ª¤???ª©??????ª¤???ª¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??????ª¤???ª¤???ª©??????ª¤???ª¤?¡?ªª??????ª¤???ª¤???ª©??????ª¤???ª¤??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª??????ª¤???ª¤???ª©??????ª¤???ª¤?¡?ªª??????ª¤???ª¤???ª©??????ª¤???ª¤?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ??????宵､???宵､???宵ｩ??????宵､???宵､?｡ｭ?宵ｪ??????宵､???宵､???宵ｩ??????宵､???宵､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ??????宵､???宵､???宵ｩ??????宵､???宵､?｡ｭ?宵ｪ??????宵､???宵､???宵ｩ??????宵､???宵､??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ??????宵､???宵､???宵ｩ??????宵､???宵､?｡ｭ?宵ｪ??????宵､???宵､???宵ｩ??????宵､???宵､?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????Â???Â???Å??????Â???Â?´?Ã??????Â???Â???Å??????Â???Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????Â???Â???Å??????Â???Â?´?Ã??????Â???Â???Å??????Â???Â??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????Â???Â???Å??????Â???Â?´?Ã??????Â???Â???Å??????Â???Â?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43fa1ad3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃?????룵｝??룵｝??룵⅝?????룵｝??룵｝∼?룵₃?????룵｝??룵｝??룵⅝?????룵｝??룵｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃?????룵｝??룵｝??룵⅝?????룵｝??룵｝∼?룵₃?????룵｝??룵｝??룵⅝?????룵｝??룵｝?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃?????룵｝??룵｝??룵⅝?????룵｝??룵｝∼?룵₃?????룵｝??룵｝??룵⅝?????룵｝??룵｝????????????????????????????????????????????????? |