同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤«Ø?????ª²¢Ì?«Ò?¢Ä????¢ë«©ª²«â?¢Ä????ª®ª®????????¢ë«©????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤«Ø?????ª²¢Ì?«Ò?¢Ä????¢ë«©ª²«â?¢Ä????ª®ª®????????¢ë«©???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､将ﾘ?????宵ｲ｢ﾌ?将ﾒ?召ﾄ????召?ｫｩ宵ｲ将?召ﾄ????宵ｮ宵ｮ????????召?ｫｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､将ﾘ?????宵ｲ｢ﾌ?将ﾒ?召ﾄ????召?ｫｩ宵ｲ将?召ﾄ????宵ｮ宵ｮ????????召?ｫｩ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ?????Ȭ?ò?¿????ºåÈú?¿????ÇÇ????????ºå????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âõ?????Ȭ?ò?¿????ºåÈú?¿????ÇÇ????????ºå???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????돫????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fabd83f3f3f3f3f8faab2a2cc3f8fabd23f8fa2c43f3f3f3f8fa2eb8faba98faab28fabe23f8fa2c43f3f3f3f8faaae8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ?????룵깻邯룶忌룫츳???룫悠ォ룵쾹モ?룫츳???룵츕ぎ????????룫悠ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵ヘ?????룵깻邯룶忌룫츳???룫悠ォ룵쾹モ?룫츳???룵츕ぎ????????룫悠ォ???????????????????????????????????????? |