ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª??????ª¤?ª¤?ª¤¢ì??????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª¡ò??????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª???????????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª¡ò??????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª????????ª¤?ª¤?ª¤¢ìª¤?ª¤¢íª¤¡ë?ª¤?ª¤?ª¤¢ì?????ª¤?ª¤?ª¤¡òª¤?ª¤¢ìªª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª??????ª¤?ª¤?ª¤¢ì??????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª¡ò??????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª???????????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª¡ò??????ª¤?ª¤?ª¤¢ðª¤?ª¤?ªª????????ª¤?ª¤?ª¤¢ìª¤?ª¤¢íª¤¡ë?ª¤?ª¤?ª¤¢ì?????ª¤?ª¤?ª¤¡òª¤?ª¤¢ìªª?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ??????宵､?宵､?宵､召??????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ｡??????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ???????????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ｡??????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ????????宵､?宵､?宵､召?ｪ､?宵､召尞ｪ､｡?宵､?宵､?宵､召?????宵､?宵､?宵､｡ｪ､?宵､召?ｪｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ??????宵､?宵､?宵､召??????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ｡??????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ???????????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ｡??????宵､?宵､?宵､召ｪ､?宵､?宵ｪ????????宵､?宵､?宵､召?ｪ､?宵､召尞ｪ､｡?宵､?宵､?宵､召?????宵､?宵､?宵､｡ｪ､?宵､召?ｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã??????Â?Â?Âª??????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã£??????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã???????????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã£??????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã????????Â?Â?ÂªÂ?Â©Â°?Â?Â?Âª?????Â?Â?Â£Â?ÂªÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã??????Â?Â?Âª??????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã£??????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã???????????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã£??????Â?Â?Â¤Â?Â?Ã????????Â?Â?ÂªÂ?Â©Â°?Â?Â?Âª?????Â?Â?Â£Â?ÂªÃ?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????폪???????????????????????????????????򏪤??????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????폪???????????????????????????????????򏪤??????쏪??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2f08faaa43f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec8faaa43f8faaa48fa2ed8faaa4a1eb3f8faaa43f8faaa43f8faaa48fa2ec3f3f3f3f3f8faaa43f8faaa43f8faaa4a1f28faaa43f8faaa48fa2ec8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵₃?????룵｝룵｝룵쨵???????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵ぁ終?????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵₃??????????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵ぁ終?????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵₃???????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵ㄱ熉룵｝룵｝룵쨵??????룵｝룵｝룵ㄱ卽い?룵쨵?룵₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵₃?????룵｝룵｝룵쨵???????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵ぁ終?????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵₃??????????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵ぁ終?????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵｝룵₃???????룵｝룵｝룵쨵?룵｝룵쨵?룵ㄱ熉룵｝룵｝룵쨵??????룵｝룵｝룵ㄱ卽い?룵쨵?룵₃????????????????????????????????????????????????????????