同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡ñ¢´??????????????¡ñ¢´??????¡¯¡ò¢í¢Â????¡ñ¢´????¢í¢Â?¢Â¢ð??????????¡¯¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¡ñ¢´??????????????¡ñ¢´??????¡¯¡ò¢í¢Â????¡ñ¢´????¢í¢Â?¢Â¢ð??????????¡¯¡ò???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡｢ｴ??????????????｡｢ｴ??????｡ｯ｡｢尞｢ﾂ????｡｢ｴ????召尞｢ﾂ?召ﾂ召??????????｡ｯ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ｡｢ｴ??????????????｡｢ｴ??????｡ｯ｡｢尞｢ﾂ????｡｢ｴ????召尞｢ﾂ?召ﾂ召??????????｡ｯ｡???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¢¯??????????????¢¯??????¨£©¡????¢¯????©¡?¡¤??????????¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡¢¯??????????????¢¯??????¨£©¡????¢¯????©¡?¡¤??????????¨£???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢¡?????????????????????????폢????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢¡?????????????????????????폢????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa2c2a1f18fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f3f3fa1afa1f28fa2ed8fa2c23f3f3f3fa1f18fa2b43f3f3f3f8fa2ed8fa2c23f8fa2c28fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈∵룫뇜?????????????∵룫뇜?????’∫룫日◈????∵룫뇜???룫日◈?룫혧???????????’∫????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日◈∵룫뇜?????????????∵룫뇜?????’∫룫日◈????∵룫뇜???룫日◈?룫혧???????????’∫???????????????????????????????????????? |