同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª®¡ñ«±ý¡ñ«±ý?????????¡ñ«±ý??????????????????????????????¢Âª®¡ñ«±ý¡ñ«±ý?????????¡ñ«±ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª®¡ñ«±ý¡ñ«±ý?????????¡ñ«±ý??????????????????????????????¢Âª®¡ñ«±ý¡ñ«±ý?????????¡ñ«±ý???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª®¡ñ«±ý¡ñ«±ý?????????¡ñ«±ý??????????????????????????????¢Âª®¡ñ«±ý¡ñ«±ý?????????¡ñ«±ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª®¡ñ«±ý¡ñ«±ý?????????¡ñ«±ý??????????????????????????????¢Âª®¡ñ«±ý¡ñ«±ý?????????¡ñ«±ý????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ｡ｫｱ?｡ｫｱ??????????｡ｫｱ???????????????????????????????召ﾂ宵ｮ｡ｫｱ?｡ｫｱ??????????｡ｫｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ｡ｫｱ?｡ｫｱ??????????｡ｫｱ???????????????????????????????召ﾂ宵ｮ｡ｫｱ?｡ｫｱ??????????｡ｫｱ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ｡ｫｱ?｡ｫｱ??????????｡ｫｱ???????????????????????????????召ﾂ宵ｮ｡ｫｱ?｡ｫｱ??????????｡ｫｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ｡ｫｱ?｡ｫｱ??????????｡ｫｱ???????????????????????????????召ﾂ宵ｮ｡ｫｱ?｡ｫｱ??????????｡ｫｱ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç¢é????????????¢é??????????????????????????????¡Ç¢é????????????¢é??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç¢é????????????¢é??????????????????????????????¡Ç¢é????????????¢é???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç¢é????????????¢é??????????????????????????????¡Ç¢é????????????¢é??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç¢é????????????¢é??????????????????????????????¡Ç¢é????????????¢é????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaaea1f18fabb1fda1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぎ∵룶깰∵룶깰?????????∵룶깰??????????????????????????????룫혧ぎ∵룶깰∵룶깰?????????∵룶깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぎ∵룶깰∵룶깰?????????∵룶깰??????????????????????????????룫혧ぎ∵룶깰∵룶깰?????????∵룶깰???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぎ∵룶깰∵룶깰?????????∵룶깰??????????????????????????????룫혧ぎ∵룶깰∵룶깰?????????∵룶깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧ぎ∵룶깰∵룶깰?????????∵룶깰??????????????????????????????룫혧ぎ∵룶깰∵룶깰?????????∵룶깰????????????????????????????????????????????? |