同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß??????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß?????????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß???????????????????????????????????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß??????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß?????????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß??????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß?????????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß???????????????????????????????????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß??????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß?????????????????¢Â?¡?????????¡?¢??¢Â?¡ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ??????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ?????????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ???????????????????????????????????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ??????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ?????????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ??????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ?????????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ???????????????????????????????????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ??????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ?????????????????召ﾂ?｡?????????｡?召??召ﾂ?｡ﾟ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡?×??????????????¡?????????????¡?×?????????????????¡?????????????¡?×???????????????????????????????????????????¡?????????????¡?×??????????????¡?????????????¡?×?????????????????¡?????????????¡?×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????¡?×??????????????¡?????????????¡?×?????????????????¡?????????????¡?×???????????????????????????????????????????¡?????????????¡?×??????????????¡?????????????¡?×?????????????????¡?????????????¡?×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f8fa23f3f8fa2c23fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??????????룫??룫집◆??????????????룫집??????????룫??룫집◆?????????????????룫집??????????룫??룫집◆???????????????????????????????????????????룫집??????????룫??룫집◆??????????????룫집??????????룫??룫집◆?????????????????룫집??????????룫??룫집◆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??????????룫??룫집◆??????????????룫집??????????룫??룫집◆?????????????????룫집??????????룫??룫집◆???????????????????????????????????????????룫집??????????룫??룫집◆??????????????룫집??????????룫??룫집◆?????????????????룫집??????????룫??룫집◆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |