同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¥???????????àïà»?Ö»???????????Û¥???????????àïà»?Ö»???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¥???????????àïà»?Ö»???????????Û¥???????????àïà»?Ö»?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杓磁???????????瑜狃?蛇悉???????????杓磁???????????瑜狃?蛇悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????杓磁???????????瑜狃?蛇悉???????????杓磁???????????瑜狃?蛇悉?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロ・???????????瑙犹?ヨサ???????????ロ・???????????瑙犹?ヨサ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロ・???????????瑙犹?ヨサ???????????ロ・???????????瑙犹?ヨサ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????֎?????????????ێ?????????????????֎????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????֎?????????????ێ?????????????????֎??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0efe0bb3f8ed68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롗렏???????????涉先?롐렮???????????롗렏???????????涉先?롐렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????롗렏???????????涉先?롐렮???????????롗렏???????????涉先?롐렮?????????????? |