同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÀÄ®???ÃÜų??ÃÊÄ????ÃÊÄ?ÃÊÄ?ÃØÅ?ÃÊÄ??ÃÆÅ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÀÄ®???ÃÜų??ÃÊÄ????ÃÊÄ?ÃÊÄ?ÃØÅ?ÃÊÄ??ÃÆÅ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾀﾄ式???偲ﾜﾅ宍??偲ﾊﾄ鹿????偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿?偲ﾘﾅ?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾆﾅ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ﾀﾄ式???偲ﾜﾅ宍??偲ﾊﾄ鹿????偲ﾊﾄ鹿?偲ﾊﾄ鹿?偲ﾘﾅ?偲ﾊﾄ鹿??偲ﾆﾅ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ青ｮ???ﾃ榲ｳ??ﾃ閉ｭ????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ?ﾃ愿?ﾃ閉ｭ??ﾃ禿??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ青ｮ???ﾃ榲ｳ??ﾃ閉ｭ????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ?ﾃ愿?ﾃ閉ｭ??ﾃ禿?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????Ŏ??????Ď????????Ď?????Ď??????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď???????Ŏ??????Ď????????Ď?????Ď??????????Ď????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3c0c48eae3f3f3f8ec3dcc58eb33f3f8ec3cac48ead3f3f3f3f8ec3cac48ead3f8ec3cac48ead3f8ec3d8c53f8ec3cac48ead3f3f8ec3c6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻읕렜???렻普렢??렻珏렚????렻珏렚?렻珏렚?렻唜?렻珏렚??렻팍??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻읕렜???렻普렢??렻珏렚????렻珏렚?렻珏렚?렻唜?렻珏렚??렻팍?????????????????????????????????????? |