同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÐϧ????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÐϧ????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ·ŽÂŽ¹ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÐϧ????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÐϧ????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ·ŽÂŽ¹ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨B????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÐϧ????????????????????????????????ŽÃŽ­ŽÂÐϧ????????????ŽÃŽ©ŽÂŽ·ŽÂŽ¹ŽÃŽ¢ŽÂ°ÄŽ¨B????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鹿篠ﾐﾄ而????????????????????????????????偲鹿篠ﾐﾄ而????????????偲自篠執篠嫉偲爾篠ｰﾄ耳B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鹿篠ﾐﾄ而????????????????????????????????偲鹿篠ﾐﾄ而????????????偲自篠執篠嫉偲爾篠ｰﾄ耳B????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鹿篠ﾐﾄ而????????????????????????????????偲鹿篠ﾐﾄ而????????????偲自篠執篠嫉偲爾篠ｰﾄ耳B????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧ????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧ????????????ﾃｩﾂｷﾂｹﾃ｢ﾂ按ｨB????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧ????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧ????????????ﾃｩﾂｷﾂｹﾃ｢ﾂ按ｨB????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧ????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧ????????????ﾃｩﾂｷﾂｹﾃ｢ﾂ按ｨB????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď??????????????????????????????????Î????Ď??????????????Î??Ž??Ž??Î??°Ď?B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď??????????????????????????????????Î????Ď??????????????Î??Ž??Ž??Î??°Ď?B????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Ď??????????????????????????????????Î????Ď??????????????Î??Ž??Ž??Î??°Ď?B????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec2d0c48ea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec28eb78ec28eb98ec38ea28ec2b0c48ea8423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렚렺懃렒????????????????????????????????렻렚렺懃렒????????????렻렔렺렩렺렫렻렋렺걜렓B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렚렺懃렒????????????????????????????????렻렚렺懃렒????????????렻렔렺렩렺렫렻렋렺걜렓B????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렚렺懃렒????????????????????????????????렻렚렺懃렒????????????렻렔렺렩렺렫렻렋렺걜렓B????????????????????